8.7 KB · ⇊ 4 parts · ⤓ Micron 8.7 KB · ⤓ HTML 16.8 KB

top

mwawmwbaDingir (scritto anche mwbqdiĝir) è un mwbgdeterminativo mwbwcuneiforme, utilizzato primariamente per indicare la "mwcadivinità", sebbene esso possa avere altri significati secondari, sempre in relazione all'idea di dio. In quanto determinativo, esso non è pronunciato ed è convenzionalmente mwcqtraslitterato con un "D" in apice, come in mwcgDmwcwInanna. Genericamente, mwdadingir può essere reso in "dio" o "dea".cite-ref-doe-1-0[1]

Il segno cuneiforme sumerico per DINGIR o DIGIR è: 𒀭 (secondo le convenzioni mwegassiriologiche, la scrittura in caratteri maiuscoli identifica un segno cuneiforme, mentre il valore fonemico di un segno in un dato contesto è reso in scrittura minuscola). Di per sé esso rappresenta il termine mwewsumero mwfaan ("cielo" o "paradiso")cite-ref-jlh-2-0[2] o l'ideogramma per mwgqmwggAn, la divinità suprema del pantheon sumerico. In cuneiforme assiro, il termine (AN, DINGIR, ) può rappresentare sia un mwhaideogramma per "divinità" (ilum) o un sillabogramma per mwhqan, o mwhgìl-. In ortografia mwhwittita, il valore sillabico del segno era anche mwiaan.

Il concetto di "divinità" in sumero è strettamente associato con quello di paradiso o cieli, come appare evidente dal fatto che il segno cuneiforme è analogo a quello per "cielo", e che la forma originale (pittografica) è quella di una stella. L'associazione originale di "divinità" è, quindi, con le ierofanie "brillante" o "luccicante" nel cielo. È anche stata suggerita una possibile relazione di prestito del sumerico mwigdingir con il mwiwturco mwjamwjqtengri, "cielo, dio del cielo".cite-ref-3[3]

• Segno cuneiforme

• Sumerico

• Assiro

• Codifica digitale

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

mwlg

Il segno mwmgSumerico DINGIR era in origine riportato come un ideogramma a forma di stella, che indicava un dio, in generale, o il dio sumerico mwnaAn, il Padre degli dei. mwnqDingir significava anche cielo o paradiso, in contrasto con mwngmwnwki, che significava terra. La sua pronuncia era mwoadimer.

Il plurale di mwogdingir è mwowdingir dingir.

mwpw

Il segno mwqwassiro DINGIR poteva significare:

• Il nominale Accadico mwrgilah|il-, con il significato di "dio" o "dea", derivato acrofonicamente dal Semitico mwrwilah|ʾil-

• il dio Anum

• il termine accadico mwsgšamû, con il significato di "cielo"

• le sillabe mwtaan e mwtqil

• una preposizione che significa "a" o "verso"

• un determinativo che indica che la parola successiva è il nome di un dio

Secondo alcune interpretazioni, DINGIR potrebbe anche riferirsi a un sacerdote/sacerdotessa, sebbene esistano le altre parole accadiche mwuqēnu e mwugēntu che sono tradotte in sacerdote e sacerdotessa. Per esempio, mwuwnin-dingir (signora divina) indicava una sacerdotessa che riceveva offerte in cibo dai fedeli nel tempio di mwvaEnki nella città di mwvqEridu.cite-ref-4[4]

Il segno cuneiforme è codificato in mwxaUnicode sotto il suo nome di AN alla mwxqU+1202D mwxg𒀭.

cite-note-doe-11. ↑ Edzard, 2003

cite-note-jlh-22. ↑ Hayes, 2000

cite-note-33. ↑ mwawMircea Eliade, John C. Holt, mwbaPatterns in comparative religion, 1958, p. 94. Il possibile collegamento tra mwbqdingir e l'antico Turco mwbgtengere è dovuta a F. Hommel in mwbwGrundriss der Geographie und Geschichte des alten Orients (1928). P. A. Barton ha suggerito, in mwcaSemitic and Hamitic Origins (1934), che il dio del cielo mesopotamico Anu potrebbe essere stato importato dall'Asia centrale alla Mesopotamia. La similarità tra i termini mwcgdingir e mwcwtengri è stata notata fin dal 1862 (durante le fasi iniziali della decifrazione del linguaggio sumerico, prima ancora che il termine "Sumerico" fosse coniato per riferirsi ad esso) da George Rawlinson nel suo mwdqThe Five Great Monarchies of the Ancient Eastern World (p. 78).

cite-note-44. ↑ Margaret Whitney Green, mweqEridu in Sumerian Literature, PhD dissertation, University of Chicago (1975), p. 224.

• mwfqDietz Otto Edzard, Sumerian Grammar, Handbook of Oriental Studies, vol. 71, Atlanta, Society of Biblical Literature, 2003, ISBN 1-58983-252-3.

• mwfwJohn L. Hayes, A Manual of Sumerian Grammar and Texts, Aids and Research Tools in Ancient Near Eastern Studies, 2ª ed., Malibu, Undena Publications, 2000, ISBN 0-89003-197-5.

• mwgwVicino Oriente antico

• mwhqReligioni del Vicino Oriente antico

• mwhwMitologia mesopotamica

• mwiqLingua sumera

• mwiwLingua accadica

• mwjqLingua ittita

• mwjwEbla

• mwkqTassogramma

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su 𒀭